Bolsonaro zu 200.000 Corona-Toten: 'Das Leben geht weiter'

SHOTLIST BRASÍLIA, BRASILIEN7. JANUAR 2021QUELLE: YOUTUBE / JAIR BOLSONAROEINSCHRÄNKUNGEN: KEIN WEITERVERKAUF / NO RESALENUR REDAKTIONELLE VERWENDUNG1. O-TON 1 - Jair Bolsonaro, President of Brazil (Mann, Portuguese, 25 Sek.): 'We mourn today, we are beating 200 thousand deaths. Many of those deaths with Covid, others of Covid, we don't have a straight line in that regard. But life goes on. We are deeply sorry, I am worried about my mother who is 93 years old. If she contracts the virus, she will have difficulty due to her age, but we have to face it.''A gente lamenta hoje, estamos batendo 200 mil mortes. Muitas dessas mortes com Covid, outras de Covid, não temos uma linha de corte no tocante a isso aí. Mas a vida continua. A gente lamenta profundamente, estou preocupado com minha mãe que tem 93 anos de idade. Se contrair o vírus, [ela] vai ter dificuldade pela sua idade, mas temos que enfrentar isso aí.'2. O-TON 2 - Jair Bolsonaro, President of Brazil (Mann, Portuguese, 15 Sek.): 'We cannot become a country of poor people, a country of unemployed, without GDP and in debt. A country as rich as ours with the population being impoverished by the decisions of some. We regret the deaths, life goes on.''Não podemos nos transformar num país de pobres, um pais de desempregados, sem PIB [Produto Interno Bruto], endividado. Um país tão rico como o nosso com a população sendo empobrecido por decisões de alguns. Lamentamos as mortes, a vida continua.'