Brüssel: Polizei treibt Feiernde mit Tränengas auseinander

SHOTLIST BRÜSSEL, BELGIEN1. APRIL 2021QUELLE: AFPTV1. Totale large crowd in park2. Verfolgungsfahrt riot police pushing people back with shields3. Totale a man throws objects at the water canon 4. Totale crowd throw objects at policemen5. Schwenk von rechts nach links a water cannon shoots at a barricade which is on fire6. Schwenk von rechts nach links a police vehicle drives through the crowd throwing projectiles at it7. Halbnahe police water cannon fires at people leaving the park8. Halbnahe policemen and a water cannon advance towards the crowd9. O-TON 1 - François, works in the event industry (Mann, French, 18 Sek.): 'So many cops on young people, it shows that we've arrived at a crazy scenario that goes round and round in circles and that will manage to completely lose people's support for the various anti-covid measures.''Autant de flics sur des jeunes, c'est la démonstration qu'on est arrivé dans un scénario rocambolesque et qui tourne en rond et qui va arriver à perdre complètement l'adhésion des gens sur les différentes mesures anti-covid.' 10. Zwischenschnitt: Totale riot police pushing people back with shields 11. O-TON 2 - Selim Jebira, local resident (Mann, French, 22 Sek.): 'I wasn’t here at all to protest or anything, I came here to say that we have the right in a public place to just be here in fact. And we get gassed for absolutely no reason. We stayed in front, we made a chain, nice. There are people behind who threw beer bottles. Okay we said stop doing it. Police, you are with us. Protect, serve. You’re not here to punish us. Stop.''J'étais pas la du tout pour manifester ou quoi que ce soit, je suis venu ici pour dire qu'on a le droit en lieu public de simplement être la en fait. Et on se fait gazer pour absolument aucune raison. On est resté devant, on a fait une chaine, gentil. Il y a des gens derrière qui jettent des bières. Ok on a dit arrêter de le faire. La police vous êtes avec nous. Protéger, servir. Vos êtes pas la pour nous punir. Arrêtez.' 12. Zwischenschnitt: Totale police line 13. Zwischenschnitt: Totale riot police advancing 14. Zwischenschnitt: Totale police officers around a person on the ground 15. Halbnahe crowd chanting 'freedom'16. Totale bottles being thrown at police17. Verfolgungsfahrt mounted police charging people in park