SHOTLIST NIZZA, ALPES-MARITIMES, FRANKREICH2. JANUAR 2021QUELLE: AFPTV1. Totale Promenade des Anglais in Nice2. Totale buildings and sea3. Totale passers-by on the Promenade des Anglais in Nice4. O-TON 1 - Gaëtan, resident of Nice (Mann, French, 19 Sek.): 'We are going to keep the usual rhythm, so the market is at the same time, the day is going to take place normally, with a small family meal, we will not be very numerous, and then at 6 pm we will return normally, without problem. I think that it was a necessary evil. The rate of incidence in Nice is very high, so reasonably, it will make it possible to lower, we hope, this rate of incidence, to resume a more normal life.''On va garder le rythme habituel, donc le marché est fait à la même heure, la journée va se dérouler normalement, avec un petit repas familial, on sera pas très nombreux, et puis à 18 heures on rentrera normalement, sans problème. Je pense que c’était un mal nécessaire. Le taux d’incidence à Nice est très élevé, donc raisonnablement, ça va permettre de faire baisser, on espère, ce taux d’incidence, pour reprendre une vie un peu plus normale.' 5. Zwischenschnitt: Totale beekeeper at his stand with customers 6. O-TON 2 - Denis, beekeeper (Mann, French, 12 Sek.): 'I don't really see what it's going to change, and in my opinion it's going to be an additional constraint for people who leave work, they're not going to be able to go shopping, so they're going to find themselves every weekend going shopping at the same time, it's an aberration for me. As a result, a lot of shopkeepers, even restaurants that used to do take-out food, won't be able to work, for me, it's absolutely useless. 8:00 or 6:00 p.m., it doesn't make any difference at all.''Je vois pas trop ce que ça va changer, et à mon avis ça va être une contrainte supplémentaire pour les gens qui quittent le travail, ils vont pas pouvoir allez faire les courses, donc ils vont se retrouver tous les week-end à aller faire les courses en même temps, c’est une aberration pour moi. Du coup, plein de commerçants, même des restaurants qui faisaient la nourriture à emporter vont pas pouvoir travailler, pour moi, ça ne sert strictement à rien. 20 heures ou 18 heures, ça change rien du tout.' 7. Zwischenschnitt: Totale people queuing in front of a market stall 8. Aufwärts-Einstellung Clock Tower9. Nah clock dial on Clock tower10. Totale market in Old Nice11. Halbnahe facade with palm tree
mehr lesen