Vier Polizisten nach Gewalt gegen Schwarzen in Paris angeklagt

SHOTLIST PARIS, FRANKREICH21. NOVEMBER 2020QUELLE: MICHEL ZECLER / GS GROUPEINSCHRÄNKUNGEN: KEIN WEITERVERKAUF / NO RESALE1. Panorama CCTV camera images showing Michel Zecler being beaten up by police officers at the entrance to a music studio in the 17th arrondissement of Paris.PARIS, FRANKREICH29. NOVEMBER 2020QUELLE: AFPTV2. O-TON 1 - Remy Heitz, Paris prosecutor (Mann, French, 11 Sek.): 'The pre-trial detention was required for the first three police officers due to the exceptional and persistent disruption to public order resulting from the seriousness of the offence, the circumstances of its commission, and the extent of the harm it caused, and in order to avoid the perpetrators communicating or pressure on witnesses''Le placement en détention provisoire des trois premiers policiers a été requis en considération du trouble exceptionnel et persistant à l'ordre public provoqué par la gravité de l'infraction, des circonstances de sa commission, et de l'importance du préjudice qu'elle a causé, et afin d'éviter un risque de concertation entre les auteurs ou de pression sur les témoins.'PARIS, FRANKREICH21. NOVEMBER 2020QUELLE: MICHEL ZECLER / GS GROUPEINSCHRÄNKUNGEN: KEIN WEITERVERKAUF / NO RESALE3. Panorama CCTV camera images showing Michel Zecler being beaten up by police officers at the entrance to a music studio in the 17th arrondissement of Paris.PARIS, FRANKREICH28. NOVEMBER 2020QUELLE: AFPTV4. Heranzoomen arrests near the Bastille during protest against new security law in Paris5. Totale cars on fire